Legal Annotator (Russian) – Remote, Part-Time

RWS · Novi Beograd

New Remote

Freelance Remote 16 USD/hour 🇬🇧 English

Job description

About the role

A remote, part-time freelance position for Legal Annotators fluent in Russian, supporting the training and evaluation of AI capabilities for contract management platforms. The work covers international business contracts and is paid at 16.20 USD per hour, starting immediately and running until the end of October.

Key responsibilities

Multilingual legal-domain data collection, evaluation and annotation
Analyzing clauses, obligations and terms in complex business agreements
Participating in onboarding, calibration sessions and targeted quality reviews
Working on multi-use-case workflows inside secure client environments

Required profile

Contract or legal domain expertise, with strong legal interpretation and contract-review skills, especially for international and cross-jurisdictional contracts
Fluency in English and the relevant target language (Russian)
Preferred: prior data-annotation experience or familiarity with machine-learning data evaluation and quality assurance

What we offer

Flexible schedule, 25+ flexible hours per week
Opportunity to earn extra income
Timely payments

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec RWS.

Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.

Le contrat proposé est un Freelance basé à Novi Beograd.

Why are you reporting this job?

Thank you for your report. We will review this job.

Explore further

Salaries, guides and searches in Russia.

Salaries by job title

Apply in 30 seconds

Enter your email to apply. An account will be created automatically.

Apply now →

By continuing, you accept our terms of use.

Already have an account? Login

A question about this job?

Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.

Published 5 hours ago

Expires 1 month from now

2 views · 0 interested

Share Log in to earn credits by sharing

Boost your chances

Upload your CV — we will match you with relevant openings.

Analyzing your CV...

RWS

Novi Beograd

Related job offers

Emplois à Novi Beograd Métier : Legal & Law